2010/08/17 (火) ●日々 コミケ78 ：閉幕　3日間で過去最高56万人とか企業出展の舞台裏とかって記事をナナメ読みしたけど。関係ないと言えば別に関係ないなあ…。あ、冬コミは申し込みました。去年一昨年と連続で受かってるので今年は無理かなー…？という気もするんですがまあ一応。その前にコミティアの（以下略）。 from：Brian Westleyさん こんにちは 私は日本語を話さない、これはtranslate.google.comから 私はあなたがこのメールを理解することを望んで あなたのカタワ少女同人のスキャン？ 我々が参照してください かたわ少女フォーラム http://ks.renai.us/viewtopic.php?f=13＆t=2532＆st=0＆sk=t＆sd=a＆start=44 あなたは私たちすべてを与えることができるか？ ありがとう Brian Westley Hallo. I saw your email. Instantly uploaded was done to my site. ( Sorry has not translated. cannot English. ) …えー、こっから日本語で。以前フォーラムで話題に上ってたのは知ってたんですが。すごい情報収集能力だな！と思ったらスカポン太さんがUPしてたヤツという…。その時はペーパー見返していろいろ微妙なかんじだったのでスルーさせてもらったんですが。まあ、今回わざわざ海の向こうからメールでリクエストされるなら…と思って。ちょうど原稿作業やってたついでもあったので（…。）あ、「英語→日本語」の機械翻訳でも日本人は世界一受け取り能力（察する力）のある民族なので、大概のことは通じると思いますよ。多分。 from：Brian Westleyさん かたわ少女マンガしていただきありがとうございます ! Thank you Brian Westley Thank you for the instant reply. You are welcome. I leave translation.(^^/ Please tell Katawa Shoujo Staff well. Thank you. 【アニメ感想】 ▼あにゃまる探偵　キルミンずぅ 海水浴場のアニマリアン化ガス実験にキルミンズが鉢合わせの巻。なんか全員集合な感じで面白かったです。半アニマリアン化したカスミちゃんちょうかわいいんですけど。なんというかのこん…！（違います）つか元ヤン先生とカバヤくんって付き合ってたのかよ！そっちの方がびっくりだ。というか砂浜じゃカノンちゃんは日射病で倒れてて大変そうですな。流石にあのゴスロリ服じゃなかったけど。しかし折角の水着回なのに…リムもナチュラルにメガネ外してたけど。タマオ君以外はスルーなのね…。そろそろまとめに入ってる感じの展開なんですが。意外にカノンちゃんの動向がキーになりそうな演出だった様な？どうでもいいけど海の家のデザインがすごく東南アジア風味でタイフェスみたくなってるのは流石に違和感あるな…。 ▼世紀末オカルト学院 亜美の父親が再会したマヤに昔の頃見たく笑って欲しいと思ってオカルトネタを仕込んだら逆効果だったでござるの巻。そんで亜美とマヤがギスって以下次号。こういうベタな感じのドラマだとこずえのアレっぷりが光るな…。今回はアダムスキー型円盤とかキャトルミューティレーションとかその辺のお話で。けいおん！！と連動してんのかい！みたいな印象でしたよ。つかJK扮するグレイはいくらなんでも「ビジュアル系エイリアン グレイ」すぎるだろ！どういうダブルミーニングだよ！！なんか「！」多いな！！（…。）次回は順当にチュパカブラなんかなー？と。 19:00